Niemiecką firmę Teufel Czytelnicy Tyfloświata i Tyflopodcastu zdążyli już poznać Dosyć dobrze. Przypomnę, tylko że produkuje ona rozmaite głośniki i słuchawki, które miejscami zahaczają już o wyższą półkę audio. Chociaż co to znaczy, wysoka półka, moglibyśmy pewnie dyskutować., Tak czy inaczej oferowany sprzęt jest dobrej jakości i stosunkowo nie drogi. Teraz, dzięki uprzejmości agencji Fusion odpowiedzialnej za markę Teufel, otrzymaliśmy do testów głośniki Teufel Ultima 25 Active.
Opis głośników
Teufel Ultima 25 Active to zestaw stereo 2.0, składający się z kolumny głównej (aktywnej) i pasywnej. Aktywne głośniki podstawkowe łączą funkcje kolumn stereo z nowszymi technologiami audio. Dostępne są w kolorze czarnym i białym, oferują pełnoprawne brzmienie stereo bez potrzeby używania zewnętrznego amplitunera.
Kolumny wyposażone są w 25-mm głośnik wysokotonowy oraz 165-mm głośnik średnio-niskotonowy. Pasmo przenoszenia wynosi od 41 Hz do 20 000 Hz, co zapewnia pełne brzmienie z głębokim basem, odpowiednim do większości zastosowań. Zintegrowany wzmacniacz klasy D o mocy 100 W obsługuje dekodowanie dźwięku Dolby Digital i Dolby Pro Logic, a także technologię Teufel Dynamore® Virtual Center, poprawiającą zrozumiałość dialogów w filmach. Mniej więcej tak opisuje je producent.
Główną i w sumie jedyną dużą wadą tych głośników jest brak wi-fi. Co za tym idzie nie możemy bez dodatkowego urządzenia skorzystać ze Spotify, Tidala, radia internetowego, czy protokołów transmisji AirPlay i Google Cast. Na szczęście prosto można do nich podłączyć jakiś streamer, chociażby WiiM Mini. Poza tym to przyzwoite głośniki, istotnie grające same z siebie (bez wzmacniacza) i posiadające sporo wejść.
Co możemy do nich podłączyć
Ultima 25 Active oferuje rozmaite opcje łączności:
- HDMI ARC – do podłączenia telewizora i sterowania głośnością za pomocą pilota TV;
- Wejście optyczne – do podłączenia odtwarzaczy CD, konsol i starszych telewizorów;
- Wejście analogowe AUX –do podłączenia odtwarzaczy MP3, smartfonów, i gramofonów z przedwzmacniaczem;
- USB-C –do podłączenia komputera PC/Mac, działając jako zewnętrzna karta dźwiękowa;
- Bluetooth 5.0 – umożliwia strumieniowanie muzyki w wysokiej jakości z telefonów, tabletów i laptopów;
- Radio FM/DAB+ – wbudowany tuner radiowy obsługujący analogowe stacje FM i cyfrowe radio DAB+ z możliwością zaprogramowania do 6 stacji, z czego prosto możemy wybrać 3.
Dodatkowo, system oferuje możliwość powiększenia o subwoofery Teufel T8, T10, T4000 oraz tylne głośniki bezprzewodowe Teufel EFFEKT, co pozwala rozbudować zestaw do systemu kina domowego 4.1.
Budowa i wykonanie
Kolumny wykonane są z płyt MDF pokrytych folią winylową, dostępną w dwóch wersjach kolorystycznych: czarnej i białej. Obudowy są solidne, a wykończenie eleganckie, co sprawia, że pasują do nowoczesnych wnętrz.
Panel tylny lewej kolumny (aktywnej) wyposażono w złącza do podłączenia kabli, a sama konstrukcja kolumn zapewnia stabilność i łatwość instalacji.
Obsługa
Kolumny Ultima 25 Active możemy obsługiwać za pomocą pilota zdalnego sterowania oraz frontowego panelu dotykowego na aktywnej kolumnie. Pilot jest wygodny, został intuicyjnie zaprojektowany. Posiada przyciski do włączania/wyłączania, regulacji głośności, wyciszenia (mute) oraz bezpośredniego wyboru źródła (oznaczone jako TV, Optical, AUX, USB, BT, DAB, FM). Ponadto znajdziemy na nim przyciski do obsługi radia (preset 1, 2, 3, strzałki do regulacji głośności, przełączania utworów i trybów pracy głośników.
Główna kolumna zaopatrzona została w umieszczony na dole wyświetlacz OLED, który informuje o bieżącym źródle dźwięku, poziomie głośności oraz informacji o trybie radia. 
Wrażenia z odsłuchu
Teufel Ultima 25 Active oferują przyjemną, dosyć miękką charakterystykę dźwięku z mocnym basem i szczegółowym, naturalnym brzmieniem średnich tonów. Dzięki zastosowanym technologiom, jak Dynamore® Virtual Center, kolumny oferują nieco bardziej wyraźne, wzmocnione dialogi i szerszą scenę (np. w filmach). Co zrozumiałe, nie każdy lubi tego rodzaju ulepszenia. Na szczęście można je łatwo włączać i wyłączać stosownym przyciskiem na pilocie.
System jest wystarczająco głośny, by wypełnić pokój o powierzchni 20 m². Przy wysokim poziomie głośności dźwięk pozostaje czysty i nie jest zniekształcony.
Najlepiej słuchało mi się z nich jazzu i klasyki, szczególnie z płyt CD po RCA. Nie wiem, czy to zasługa dobrego wejścia, dobrego odtwarzacza, czy dobrze zrealizowanych krążków, które sprawdzałem. Radio działało znośnie, w sumie dobrze, chociaż wiadomo… DAB+ w polskich warunkach brzmi specyficznie.
Ergonomia i dostępność
Teufel Ultima 25 Active na pozór zdają się być mało dostępne. Na dole lewej kolumny znajdziemy włącznik, przyciski głośności i 3 presety stacji radiowych. Są to na szczęście normalne przyciski. Gorzej z dotykowym wirtualnym paskiem umieszczonym na górze kolumny. Jest on z resztą nie tylko wirtualny, bo naklejona specjalna taśma ułatwia w zamierzeniu Twórców urządzenia, jego obsługę. 
Dzięki sterowaniu dotykowemu możemy przełączać utwory i sterować głośnością. Da się zapewne tego jakoś nauczyć, bo przyciski dotykowe są od siebie oddalone, gesty lewo-prawo też działają. Ale wiadomo, nigdy dla nas nie będzie to dobry sposób obsługi sprzętu. Na szczęście pilot jest naszym wybawieniem.
Pilot
Pilot jest łatwy w obsłudze, z wyczuwalnymi przyciskami do zmiany źródeł dźwięku i regulacji głośności. Dzięki fizycznym przyciskom i prostemu układowi, można w bardzo szybki i pewny sposób obsługiwać wszystkie istotne funkcje sprzętu. 
Wygląd pilota
Zacznijmy od góry i lewej strony.
Włącznik, Mute;
3 rzędy po 4 klawisze:
TV, Opt, Aux, USB i poniżej
BT, DAB, FM i Disp.;
1, 2 3 i gwiazdka (ulubione presety);
Kółko nawigacyjne, w środku Play/Pauza-Select
Góra dół – głośniej ciszej i wybieranie elementów menu;
Lewo prawo – następna poprzednia stacja;
Nad kółkiem znajdziemy małe przyciski z następującymi oznaczeniami:
Znak słońca – Jasność wyświetlacza;
I w kółku – informacje o trybie urządzenia i głośności;
A na dole pod kółkiem:
Strzałka w lewo – cofnij;
3 kreski – menu urządzenia;
Dalej znajdziemy dwa pionowe długie przyciski. Są to to Bas i treble
Następnie odnajdziemy kolejne 2 rzędy po 3 klawisze:
Mode – tryby dźwiękowe: Muzyka, głos i noc, Dynamore – On/off, Upmix
A, B, C – profile ustawień urządzenia.
Menu urządzenia
Nie jestem w stanie opisać w szczegółach całego menu oraz pełnego sposobu nawigacji. Poniżej zasygnalizuję główne opcje.
Dźwięk
Głośnik
System
Dźwięk
Bas
Treble
Dynamore
Tryby: muzyka, głos i noc.
Profile
Głośnik
Parowanie
Kalibracja
Pozycja: lewa prawa
Odstęp
System
Wyświetlacz
Radio
Suwak głośnika
Dźwięki systemowe
Stb. Timer – Standby
Język
Zaawansowane
Lib-sync
Auto-on
TV-Stby.
Ulubione
Tak naprawdę szybki dostęp mamy jedynie do trzech pierwszych zapamiętanych stacji. To do nich są przypisane stosowne przyciski na pilocie. Wystarczy dłużej przytrzymać któryś z presetów, by zapisać stację radiową pod danym przyciskiem.
Ulubione traktowane są zbiorczo dla FM i Dab+, co ma swoje dobre i złe strony.
Porównanie z innymi zestawami
Teufel Ultima 25 Active wyróżniają się wszechstronnością na tle konkurencyjnych tańszych aktywnych kolumn stereo, takich jak modele Edifier czy Klipsch. Oferują szerszy zakres funkcji, w tym: HDMI ARC, radio DAB+, obsługę za pomocą pilota oraz większą elastyczność rozbudowy systemu audio.
Podsumowanie
Teufel Ultima 25 Active to dobry wybór dla osób szukających wysokiej jakości dźwięku, łatwej obsługi i szerokiej funkcjonalności w jednym urządzeniu w cenie do 2000 zł. Dzięki zintegrowanemu wzmacniaczowi i wielu opcjom łączności, oferują pełne brzmienie stereo, które sprawdzi się zarówno w codziennym słuchaniu muzyki, radia i podczas oglądania filmów. Często cena promocyjna ok. 1700 zł sprawia, że jest to bardzo opłacalna oferta, szczególnie dla osób, które szukają stosunkowo niewielkiego i wszechstronnego systemu audio, a także dla użytkowników z dysfunkcją wzroku, którzy docenią prostotę obsługi za pomocą intuicyjnego pilota.
Michał Kasperczak
